Encontrei, em Milão, duas esplanadas dignas de paragem!
A primeira, Ravizza, é inserida numa "concept store" que alia alguns objectos do estilo vintage tais como capacetes, canivetes e roupa, de mulher, mas maioritariamente de homem, com um serviço de cafetaria muito simpático. Achei interessantíssimo o conceito, um local onde podemos comprar algo fora do roteiro habitual e, além disso, tomar algo quente ou frio e ainda fazer refeições leves. Muito bom!
O Juice Bar tem sumos de fruta deliciosos. Defensores fervorosos da alimentação saudável, tem várias propostas muito aliciantes neste campo; no entanto também podemos deliciar-nos com um óptimo chocolate quente, ao qual eu não resisti! :) Experimentem lá fazer uma pausa enquanto passeiam por Milão, recuperar energias, conversar um bocadinho ou até planear o que vão visitar de seguida!
---
In Milan, I've found two amazing coffee shops.
The first one is a concept store where you can buy vintage objects, mostly man's objects, and then have a coffee or something delicious to eat. Great!
The Juice Bar has amazing fruit juices and also a delicious hot chocolate! Yammi, I couldn't resist to that! Try to spend some time there, having a chat with someone, reading a book, or just wondering where to go next. Really nice!
Both at Via hoepli - Milano
http://www.ravizza1871.com
http://www.juicebar.it
Have fun!!!
RAVIZZA:
Hot chocolate (perfect one) :)
