segunda-feira, 15 de setembro de 2014

About Vogue Fashion's Night Out @ Lisbon

Na última quinta-feira aconteceu em Lisboa a comemoração mundial da moda, o VFNO. Acho que a melhor e mais curta descrição para o que aconteceu é um "S. João" a respirar moda por todos os lados! Muitas pessoas na rua, música, merchandising, animação e descontos aliciantes! Comecei na Avenida da Liberdade, subi até ao Príncipe Real e terminei no Chiado! Perdi-me de amores por montes de coisas. Eis algumas delas! 

Os chocolates da Casa Grand estiveram à prova na Embaixada no Príncipe Real e são maravilhosos! Feitos em Famalicão, conseguem aliar um sabor delicioso com a tradição portuguesa: cada embalagem tem um "print" diferente alusivo a algo português como os galos de Barcelos, a calçada portuguesa ou as andorinhas. Cada imagem vai também representar um recheio diferente. Estou fã! 

Adorei a nova colecção das Lemon Jelly na Gardenia do Chiado. Apesar da mega confusão na loja nesse dia acho que vale a pena passar lá de novo para ver com mais calma! 

O Entre Tanto no Príncipe Real tinha tudo de bom. Desde os biquínis da Latitid com mega descontos a objectos tradicionais e às roupas da Alperce (loja do Porto que agora também está em Lisboa) a escolha é imensa! Adorei! 

Acima de tudo o melhor foi andar na rua. Porque a moda ao ar livre tem muito mais glamour! 💙

---

Last Thursday, it took place in Lisbon the world's fashion celebration, the VFNO. I think that the best words to describe what happened there is to compare it to "S. João" (popular's Porto celebration). It was possible to breath fashion everywhere. There were so many people in the streets, music, merchandising and super discounts! I've started on Avenida da Liberdade, went to Príncipe Real and end up in Chiado. I enjoyed myself a lot and loved all the stuff, such as:

Casa Grand's chocolates were for free tasting on the Embaixada store at Príncipe Real and are fabulous! They are made in Famalicão, north of Portugal, and besides the great flavour they also have the traditional side: every chocolate has a print of something really Portuguese, as you can see on the pic below and it also reveals a different filling! Great! 

I've also loved the new Lemon Jelly collection in Gardenia in Chiado. Although the big mess that was inside the store I think that's worth to go back and have a different look!

The Entre Tanto store in Príncipe Real has everything you can imagine since the Latitid's bikinis with super discounts, traditional objects, to Alperce's clothes (a Porto's store that is now open in Lisbon) it has a lot of things to see! I've loved it!

But the best of it was to walk along the streets, as outdoor's fashion is absolutely amazing! 💙



   Casa Grand

   Entre Tanto



   Entre Tanto 

Some websites:
https://www.facebook.com/EntreTanto.Lx
https://www.facebook.com/Embaixada




Sem comentários:

Enviar um comentário